Can Do – Kuroko no Baske Op 1

Can Do – Kuroko no Baske

Dakara itta ja nai ka
Yowasa wo uri ni shita tte mae ni nanka susume yashinai’n daze
Nee hakanai jibun
Enshutsu shita tte dare mo mukandou
Kodoku ga sainamu yoru ni datte asu machiwabiru hikari ga aru
Tsuyogaru yowai jibun wo mitomerareru tsuyosa wo
Hajimeru’n da yareru mon sa
Soko kara mae wo mui chatte
Aruke hashire nando demo
Choushi hazure no koe datte ii sa
Sore ga doushita’n datte
Sakebu’n da ore no banda Can you do it?
Suru to dou darou nan datte
Kowaku nanka naku natte’n ze
Kyou ga wagami da I can do it
You can do it We can do it
Iki ga tomaru hodo no Dai gyakuten SHUUTO kimetara ano musume datte hohoemu ze Nee kusatta mama ja Shouri no megami mo furimuka’n zo
Tameshi ni toitadashitara doudai doko made yare sou katte koto wo Akiramete kita kinou mo muda ni shinai yuuki wo Hajike tonda mune no oku ga Ima sugu dasshu tobidashite
Wake it up! Break it out! Meisou demo
Katte bakka gaiya nanka itte bakka
Choushi koi ten na Katsu no wa ore daro Can you do it? Shitta koccha nee zo Baby
Mawari nante damarasete yaruze
Asu mo wagami da I can do it
You can do it We can do it
Koreppocchi no naisei de Acchi kocchi hi wo tsukete Ase mamire ni natte zenshinzenrei
Kimi ga ireba itsu date Nando datte tachiagare’n da Sou sa No surrender
Choushi hazure no koe datte ii sa
Sore ga doushita’n datte
Sakebu’n da ore no banda Can you do it?
Suru to dou darou nan datte
Kowaku nanka nakunatten ze
Kyou ga wagami da
Dakara yareru darou

Translation :





I can do it You can do it We can do it
Translation:

Didn’t I already tell you
That even if you use your weakness as a selling point
You won’t progress at all
Hey, my transient self
Even if I direct the play, no one will be moved

Even on nights when I’m tormented by loneliness
There’s a light that’s impatiently waiting for tomorrow
I’m weak and just putting up a strong front, but I will start
Gathering the strength I need to admit that fact, I can do it
From there, I’ll look straight ahead
And I’ll walk, I’ll run, no matter how many times it takes

Doesn’t matter if I’m out of tune
What’s wrong with that
Now shout, it’s my turn, can you do it?
When I do it, how’s that
Somehow my fears are all gone
It’s my day today, I can do it
You can do it
We can do it

If I can take the audience’s breath away with a shot
That turns the game around, even that girl will smile
Hey, if I just remain rotten like this
The goddess of victory won’t turn around to look at me

What if I try questioning
How far I can go
I gave up on yesterday, but the courage to make even that
Not go to waste has exploded deep inside my heart
I’ll dash out right now
Wake it up! Break it out! Even if I stray off course

Doing things your own way, saying outfield or whatever
Don’t push it too far
I’m the one who wins, can you do it?
Don’t know about you, baby
But I’ll make everyone around me shut their mouths
Tomorrow it’ll be my day again, I can do it
You can do it
We can do it

With just this little bit of self-reflection
I can light up sparks of fire here and there
Soaked in sweat, giving my all with my entire body and soul
If you’re here, at all times
No matter how many times I fall, I can stand up again
That’s right, no surrender

Doesn’t matter if I’m out of tune
What’s wrong with that
Now shout, it’s my turn, can you do it?
When I do it, how’s that
Somehow my fears are all gone
It’s my day today
That’s why I can do it
I can do it
You can do it
We can do it